WHAT BEING TWENTY IS LIKE

good things list / november

 
Фото 29.11.2018, 14 42 46.jpg

(english version is available below)

в ноябре я окончательно убедилась в том, что наше восприятие реальности имеет первостепенную важность. да, меня сильно штормило, и повод был, но несмотря на это, я очень осознанно обращала внимание на все то хорошее, что есть в моей жизни. я понимала и понимаю, что нечестно не ценить это, если что-то не получается, потому что тогда все бессмысленно, ведь всегда что-то идет не так. а когда жить? когда наслаждаться? радоваться? есть только сейчас. в ноябре я нашла в себе силы и терпение, чтобы решить, что я отложу вселенское разочарование в сторону и сделаю всё для того, чтобы прожить это своё сейчас, будучи максимально удовлетворенным и счастливым человеком.

  • много времени проводила с никитой. после того, как мы больше года жили в разных странах и виделись раз в несколько месяцев, было так радостно оказаться рядом и никуда не спешить, не думать о том, что очередное прощание уже близко. мы гуляли по парку и городу, смотрели фильмы в кинотеатрах и дома, ходили в кофейни и кафе, пили горячие напитки и ели вкусную еду. а еще, готовили вместе и просто проводили время дома. я ценю каждый день, проведенный вдвоем;

  • старалась как можно больше писать, несмотря на то, насколько хаотичным выдался месяц. на the blueprint - сайте, который я обожаю, и тексты на котором читаю, затаив дыхание, была опубликована моя первая статья. в ней я написала о десяти подкастах о моде, культуре и медиа, которые стоит слушать. а еще, в блоге booked вышло интервью со мной. я получила большое удовольствие, обдумывая и формулируя свои ответы на вопросы маши;

Снимок экрана 2018-11-07 в 11.27.06.png
  • встречалась с людьми, которых давно не видела. например, в самом начале месяца мы с никитой поужинали вместе с аней, которую я не видела с мая, и её молодым человеком мишей, приехавших на неделю из кёльна. было так радостно снова увидеться и провести вместе время, но и грустно прощаться. зато сейчас, когда я пишу это, остается несколько недель до нашей следующей встречи, которую я с нетерпением жду;

  • продолжала часто бывать в кинотеатре. мы с никитой посмотрели “богемную рапсодию” и “дикую жизнь”, а с владой - “быть астрид” и “маккуина”. знаю, что и в октябре писала об этом, но для меня поход в кино - это действительно особое мероприятие, поэтому только этого уже было достаточно для того, чтобы месяц получился хорошим;

  • еще раз съездила в свой родной город, но на этот раз уже вместе с никитой. там мы общались с семьей, ели вкусную еду, играли в игры с платоном, гуляли по городу и запивали сладкие десерты кремовым кофе. было очень-очень хорошо;

  • осталась дома на день рождения своей мамы, в честь которого мы с платоном приготовили два торта. и процесс, и результат ему понравились, поэтому уже после моего отъезда он сделал еще один сам с минимальной помощью от бабушки. несмотря на то, что даже в день рождения мамы, мы провели довольно мало времени вместе, я была рада оказаться с ней рядом в её праздник;

  • нам с настей удалось договориться о сотрудничестве с bookmate и мы подготовили совместный конкурс, который анонсировали в последнем эпизоде подкаста. он вышел в понедельник. слушай его, читай инструкцию в описании и принимай участие, чтобы возможно выиграть очень-очень классный подарок от нас. сделать это можно до тринадцатого декабря;

Kruti Pedali x Bookmate final.png
  • воспользовалась возможностью заниматься йогой в студии после более чем годового перерыва и купила себе абонемент. было так здорово выйти из дома в субботу, пройти через парк и полтора часа заниматься, сосредоточившись только на движениях и дыхании. потом было множество обстоятельств, из-за которых я пропускала занятия, но все равно успела сходить еще несколько раз. и планирую продолжать;

  • получила по почте две книги, которые заказала за несколько недель до этого на любимом book depository, а потом купила еще одну в "хармсе”;

  • наслаждалась разными приятными мелочами: зимней свечей с запахом “мандарин и корица”, теплыми уютными разноцветными свитерами, которые согревали меня в морозные дни, разноцветными носками, которые я продолжаю носить, несмотря ни на что;

  • и бонусный одиннадцатый пункт для одиннадцатого месяца - смогла принять то, где я есть сейчас, и то, каково положение дел в моей жизни на данный момент. задавала себе вопросы, на которые у меня пока нет ответов. думала о будущем и действовала. в результате, получила возможность съездить на несколько дней в париж, да еще и по делу. сейчас, когда ты читаешь этот текст, я гуляю по своему самому любимому городу, наслаждаюсь звучанием французского языка и, скорее всего, ем миндальный круассан. а еще, продолжаю мечтать!

я не перестану повторять, что написание этих списков хорошего на протяжении нескольких лет и чтение книг, написанных мудрыми людьми, сильно мне помогают справляться с трудностями. и поэтому я в очередной раз предлагаю тебе написать свой список хорошего и превратить это в традицию. не могу ничего обещать, но практически уверена в том, что со временем и ты заметишь, что начинаешь мыслить иначе и учишься искренне радоваться тому, что раньше казалось обыденностью. попробуй!

и пусть твой декабрь получится замечательным.

in november, it has become more obvious than ever that our perception of our reality is crucially important. yes, i have had tough days, and i had a reason, but i still kept on paying attention to the good stuff in my life. i have been thinking that it is unfair not to appreciate what you have because something else is not working out. what is the point then? there is always something going wrong. when will you live? when will you enjoy life? there is only now. in november, i have found some inner power and patience to decide that i will put my gigantic aside and i will do my best to live my current life as the most satisfied and happy person i could be.

  • spent a lot of time with nikita. after living in different countries for more than a year and seeing each other once in a few months, it was such a joy to just be together without any rush, without thinking about leaving soon again. we walked in a park and through the city, went to coffee shops and cafes, watched movies in cinemas and at home, had hot drinks and ate tasty food. also, we cooked together and simply spent a lot of time at home. i appreciate every single day we have with each other;

  • made an effort to write as much as possible despite the chaotic life i have been having. unfortunately, both my first article for the blueprint (on ten podcasts about fashion, culture and media that i recommend listening to) and my interview for a blog booked about my reading routine and books, as well as stockholm and some other aspects of my life, are both in russian. however, there is a new article in english that is going to come out soon, which I will share with you as soon as possible;

  • had meetings with people whom i had not seen in a long time. for example, at the very beginning of november nikita and i had dinner with anna, whom i have not seen since may, and her boyfriend michael. they were in kyiv for just a week. it was so much fun to spend an evening together, but also upsetting to say goodbye so soon. however, as i am typing these words, there are just a few weeks left until our next meeting. and i am looking forward to it;

  • continued going to the cinema a lot. nikita and I watched «bohemian rapsody» and «wild life», and vlada and i watched «mcqueen» and «being astrid». i know that i have already talked about cinema in october, but going there is a very special experience for me every time, so i had to mention it again. basically even this made the month worth living and enjoying;

  • went to my hometown again. this time nikita went with me. we spent some time with my family, had a lot of good food, played some games with my younger brother, as well as explored the city and had creamy coffee with sweet desserts. so many simple family moments to cherish;

  • stayed at home to celebrate my mother`s birthday. my brother and i made two cakes! he enjoyed both the process, and the result so much, that after i left he made another one on his own with tiny bit of help from his grandma. even though my mom and i did not spend much time together on her birthday, i was still glad to be by her side on her day;

  • nastya and i managed to organize a collaboration with bookmate - a contest for the podcast listeners we are currently working on together;

  • benefited from an opportunity to attend a yoga studio after more than a year-long break. i paid for a month of classes and went to a few of them. due to some circumstances, i had to skip some, but i am satisfied anyway. it felt great to walk through a park on a saturday morning and then spend an hour and a half focusing only on my movements and breathing. i am thrilled to keep on going to the studio for as long as i can;

  • received two great books that i had bought on my favourite online-bookstore book depository last month and then got another one at a local store in kyiv;

Фото 22.11.2018, 08 42 31.jpg
  • enjoyed various little things: a candle with a “tangerine & cinnamon” scent, warm and cozy colourful sweater that kept me warm on freezing days, as well as colourful socks that i keep on wearing no matter what;

  • and a bonus point, number eleven - managed to accept where i am and what my life is like right now. i kept on asking myself some questions that i do not have answers for yet. i kept on thinking about my future and doing things. as a result, i got an opportunity to go to paris for a few days. while you are reading this text, i am strolling down the streets of my favourite city, enjoying the sound of french people speaking and probably eating an almond croissant. and dreaming on!

Фото 29.11.2018, 14 43 26.jpg

i won`t stop saying again and again that writing these lists for several years and reading books written by wise people help me deal with difficulties. this is why i keep on encouraging you to try writing your own and then turning it into a tradition. i cannot promise you anything, but i am almost sure that with time you will notice that you are beginning to think differently and to cherish stuff that used to seem banal and basic. give it a chance!

finally, i wish you a wonderful month!

 
Anastasiya MozgovayaComment