WHAT BEING TWENTY IS LIKE

meet ekaterina ulitina

 
0012_25A.jpg

(english version is available below)

катя родилась в екатеринбурге, выросла в иркутске, а в семнадцать лет переехала в париж, где изучала архитектуру в ensa paris-belleville. в прошлом году она закончила бакалавриат, поступила на магистратуру и переехала из-за неё в стокгольм. теперь катя - студентка kth arkitekturskolan. она рисует и проектирует, пишет заметки и стихи, которыми делится у себя в инстаграме, а еще делает интервью. она читает, фотографирует, путешествует и показывает немного этого всего в вышеупомянутом инстаграме. немного узнав катю лично, мне очень захотелось познакомить её с тобой, что я сейчас и делаю.

43305162_188206608729330_2035859012540682197_n.jpg

- сколько тебе лет и каково тебе быть в твоем возрасте?

- мне двадцать один год - иногда сама удивляюсь, какая я еще юная. начинаю чувствовать, как все мои страховочные тросы одновременно ослабевают, учусь рассчитывать на себя.

- какую книгу ты сейчас читаешь? почему именно ее?

- я читаю «краткую историю мысли» люка ферри, потому что в университете сейчас много занимаемся философией архитектуры. да, и такая бывает. а вообще стараюсь чередовать художественную литературу с нонфикшеном, держать некий баланс.

- какие три книги ты хочешь прочитать в ближайшее время?

- “короче: очень короткая проза”, потому что люблю, как пишет линор горалик; “dressed up for a riot”, потому что предчувствую меткую и острую на язык книжку; и “l’envie”, потому что ты посоветовала на goodreads!

37784464_372120623321613_5298930573048283136_n.jpg

- поделись, пожалуйста, интересной статьей, которую ты недавно прочла.

- сложно выбрать, но пусть будет статья о людях с инвалидностью в кино на wonderzine.

- есть ли подкасты, которые ты регулярно слушаешь и можешь посоветовать?

- перебойно слушаю «шоу кирилла скобелева», «la poudre», «arzamas», «strong opinion loosely held», «99% invisible». c удовольствием переслушиваю старые эпизоды «the heart of it» и «woman of the hour».

- если смотришь youtube, порекомендуй один канал, пожалуйста.

- регулярно не смотрю ничего, стараюсь только следить за каналом ники водвуд. за него ручаюсь!

- какую песню ты слушаешь больше всего в последнее время?

- bonnie banane - l’appétit.

- поделись одной из твоих целей на этот год.

- от того года, который сейчас заканчивается, хочу хотя бы просто отделаться малой кровью. в следующем хочу больше времени посвящать шведскому языку и дотянуть его хотя бы вполовину до уровня моего французского!

- что является твоим наибольшим вдохновением?

- не знаю даже - ничего? иногда вовремя сказанная фраза близкого человека даст нужный заряд энергии, иногда окажешься там, где должна была, и до костей проймет. а так, вне личного контекста - ни фотографии красивые, ни незнакомые успешные люди меня не вдохновляют так, чтобы хотелось идти и делать. так что нет готовой формулы, а жаль.

36136713_2039723222935905_1004196833074872320_n.jpg

- что посоветуешь тем, кто мечтает о такой работе, как у тебя?

- у меня сейчас нет постоянной работы, так что могу посоветовать учиться, как в последний раз!

- и напоследок дай, пожалуйста, совет себе и всем двадцатилетним.

- другим не возьмусь давать советы, себе посоветую не принимать себя чересчур всерьез и быть помягче с родителями. еще я очень люблю, как давно написала вера полозкова: «обязательно дружите с теми, кто лучше вас. будете мучиться, но расти».

29718153_164704930913677_1727122163514736640_n.jpg

katya was born in yekaterinburg (russia), grew up in irkutsk and moved to paris at the age of seventeen. she did a bachelor`s degree in architecture at ensa paris-belleville. last year, she graduated and got in kth arkitekturskolan. she moved to stockholm to continue studying and get a master`s degree in architecture there. katya draws and designs architectural projects, writes short texts and poems, which she sometimes shares on instagram, as well as articles and interviews. she reads, photographs and travels, while sharing bits and pieces of her life on the aforementioned instagram. after getting to know katya in real life step by step, i felt like i really wanted you to meet her, which is why i interviewed her.

45426922_2300655466821068_720220103801929416_n.jpg

- how old are you and what being this age is like for you?

- i am twenty one years old. sometimes it surprises even me that i am so young. i am beginning to feel that all of my safety ropes are loosening, i am learning to rely on myself.

- which book are you reading right now? and why?

- i am currently reading “a brief history of thought” by luc ferry, because there is a lot of architecture philosophy happening at my university. yes, it exists. overall, i try to alternate fiction with non-fiction, to keep some kind of a balance.

- which three books would you like to read in the nearest future?

- one of them is only available in russian and the other two are “dressed up for a riot”, because i sense that it is a very witty and sharp book; and “l’envie”, because you have recommended it on goodreads!

- are there any podcasts that you listen to on a regular basis?

- i irregularly listen to «la poudre», «strong opinion loosely held», «99% invisible». also i re-listen to the old episodes of «the heart of it» and «woman of the hour».

- which song have you been listening to a lot lately?

- bonnie banane - l’appétit.

43602631_177507329789441_7609499849674712485_n.jpg

- please share one of the goals you have for the year.

- this year is coming to its end, and i simply wish to live through it with as few losses as possible. when it comes to the next one, i want to spend more time learning swedish and master it at least half as good as i have managed with french.

- what is your biggest inspiration?

- frankly speaking, i have no idea. nothing? sometimes an accidental phrase said by a dear person can give me a boost of energy that i need, sometimes you just happen to be where you have to be. however, outside of a personal context, neither beautiful pictures, nor successful people whom i do not know inspire me. i wish i had a magical recipe, but i don`t.

46327696_321914041744726_314952689384895548_n.jpg

- what would you recommend to those who want to do what you do in terms of work?

- i do not have a permanent job, at the moment, so i can recommend studying as hard as you can.

- finally, please give a piece of advice for yourself and every twenty-something-year-old out there?

- i won`t dare to recommend anything to anyone. speaking of myself, i would say: stop taking yourself so seriously and be softer with your parents. also, there is an old phrase by a poet vera polozkova that i love: “make sure to be friends with people who are better than you. you will struggle, but you will grow”.

p.s. i love this series of portraits, so i decided to share them with you too.

 
Anastasiya MozgovayaComment