WHAT BEING TWENTY IS LIKE

good things list / january

 

(english version is available below)

обычно я не могу поверить в то, что очередной месяц уже прошёл, но сейчас я испытываю облегчение и радость. январь был паршивым. было темно и очень холодно. мне хотелось, чтобы зима наконец-то закончилась. мне хотелось смены обстановки. мне хотелось, чтобы что-то наконец-то происходило и менялось. мне хотелось отправиться в путешествие. мне хотелось новых впечатлений. столько всего хотелось, но все желания так и остались желаниями. и только время шло само по себе, несмотря ни на что, и, к счастью, таки приближало окончание самого сложного сезона. а потом я заболела и провела две недели, отвратительно себя чувствуя и думая о том, сколько всего можно было бы сделать, если бы не проблемы со здоровьем. и так далее, и так далее.

как ты понимаешь, писать список хорошего мне совсем не хотелось. какое тут хорошее? о чём речь? но-о-о дело в том, что списки хорошего задумывались не для того, чтобы еще разок полакомиться приятностями, когда всё в порядке, а для того, чтобы ценить свою жизнь вообще всегда. и именно в такие непростые месяцы как этот особенно важно выделить время и найти хорошее, даже если кажется, что было только плохое. этим я и занялась. начала с малого. сидела и смотрела на экран. не знала, что писать. расстраивалась и злилась. думала о том, каким мог бы быть этот месяц. и поедала себя за то, что он таким не был. а потом остановилась. и внезапно вспомнила, что в январе было много хороших, теплых, счастливых моментов. были важные решения и интересная работа. а еще, ценное время для того, чтобы придумать и продумать будущее. в общем, не таким уж плохим был январь. гляди!

  • позволила себе отправить блог на двухнедельные каникулы в начале года. мне до последнего казалось, что принимая такое решение, я потакаю лени и слабости, но это не так. нельзя всё время бежать. очень важно останавливаться и брать паузу, отдыхать, оглядываться вокруг и планировать свои следующие шаги. невозможно постоянно отдавать, нужно и наполнять себя. этим я и занималась, а потом написала первый текст года, который стал для меня настоящим лакомством;

  • ходила на йогу, и когда сделать это было очень легко, и когда очень хотелось просто остаться под теплым одеялом. одно из моих любимых воспоминаний января выглядит так: в семь утра воскресенья я приезжаю в киев, проведя ночь в поезде, а уже в девять иду на первое в этом году занятие йогой в студии. и потом возвращаюсь домой, чувствуя себя замечательно. к сожалению, из-за болезни я целых две недели не занималась и вообще мало двигалась, но я уже чувствую себя гораздо лучше и с нетерпением жду возможности вернуться к йоге. кажется, в этом году её в моей жизни будет гораздо больше, чем когда-либо, и это очень меня воодушевляет;

  • проводила время с замечательными людьми и радовалась тому, что они есть в моей жизни. с кем-то встречалась и общалась лицом к лицу, с кем-то - обменивалась аудиосообщениями, которые по значимости не уступали личным встречам. чувствовала, что несмотря на ошибки и разочарования, мне очень повезло, потому что я дружу с добрыми людьми, которым я могу доверять, и которые готовы поддержать меня в трудную минуту или разделить со мной радостный момент;

  • решилась на создание своей страницы на патреоне после того, как больше года размышляла об этом. теперь, если ты хочешь, ты можешь финансово поддержать меня и то, что я делаю!!! я всё ещё нахожусь в поиске верных слов, которые могли бы объяснить, почему было важно сделать это, и я обязательно напишу об этом отдельный пост. но уже сейчас я хочу сказать о г р о м н о е с п а с и б о каждому человеку, принявшему решение поддержать меня. это очень много значит для меня;

Снимок экрана 2019-02-03 в 08.29.00.png
  • занималась самообразованием: начала проходить онлайн-курс бережного потребления “теперь так”, посмотрела мастер-класс леры бородиной, записалась на базовый онлайн-курс по рисованию и присмотрела еще несколько курсов, которые хотела бы пройти в этом году;

  • экспериментировала с чтением. наконец-то добралась до одной из книг али смит и выяснила, что мне очень нравится то, что она делает с текстами. а еще, совершенно неожиданно для себя решила прочитать большую биографию туве янссон, которая наполнила мой январь приятными ощущениями и важными размышлениями по поводу творчества;

Фото 09.01.2019, 09 54 29.jpg
  • начала разбирать свой книжный шкаф и подарила около пятидесяти книг своим подписчикам. было очень приятно упаковать их в красивую подарочную бумагу и почувствовать, что не просто освобождаю пространство дома, но и делаю это с умом, предоставляя кому-то возможность прочитать несколько новых книг. хочу как можно скорее продолжить этот процесс и дать вторую жизнь другим своим книгам, журналам и предметам одежды, которыми давно не пользуюсь;

  • работала. рано утром и поздно вечером, в будние и выходные дни. работала с легкостью и трудом. работала, получая удовольствие, и осознавая, что это просто нужно делать. работала и радовалась тому, что могу делать это, потому что я люблю заниматься делом;

  • пересмотрела первый сезон the marvelous mrs. maisel (о б о ж а ю) и досмотрела последний сезон seinfeld, который начала смотреть ещё летом в стокгольме. а еще, посмотрела документальный фильм jane fonda in five acts. сначала думала, что это странное решение, потому что “какое мне дело до джейн фонды”, а во время просмотра пришла в восторг. удивительная женщина с очень непростой, но интереснейшей жизнью. очень-очень советую посмотреть фильм о ней;

  • планировала ближайшие несколько месяцев и продумывала, как могу осуществить желаемое. собираюсь с толком потрудиться в феврале, а потом по-настоящему наслаждаться весной.

потом январь закончился и наступил долгожданный последний месяц зимы. у р а! как я написала выше, сейчас я настроена на то, чтобы провести февраль как можно более продуктивно. на улице всё еще серо и холодно, а у меня уже нет сил надевать по пять слоёв одежды и всё равно мерзнуть, а еще столько времени не видеть цвета и какую-либо красоту. но лично для меня сейчас это значит только одно - я сосредоточусь на том, что мне сейчас доступно. буду заниматься делами, развиваться, создавать. и, конечно же, много читать. а через несколько недель календарная зима закончится и начнётся моё любимое время года, которое я хочу прожить с радующими меня результатами моих действий.

а что хорошего было в твоём январе? есть что-то, чем тебе хотелось бы поделиться? если да, обязательно делай это. я буду очень рада.

📌 если тебе нравится то, что я делаю, и тебе хочется помочь мне писать больше и лучше, ты можешь финансово поддержать меня. да, я наконец-то решилась на страницу на патреоне 📌

если же тебе нравится то, что я делаю, но ты не можешь или не хочешь финансово поддержать меня, ты можешь поделиться ссылкой на этот текст с кем-то из своих близких или знакомых. возможно кому-то из них он тоже будет интересен, а я буду благодарна тебе за помощь!

в любом случае, большое тебе спасибо за время и внимание. спасибо тебе за то, что ты со мной ❤️

usually, i cannot believe that another month is over, but i am relieved and joyful because of it this time. january was miserable. it was dark and cold. i wanted winter to be finally over. i wanted a change of scenery. i wanted something to finally happen and change. i wanted to go on a trip. i wanted new impressions. i wanted so much, but none of it became a part of reality. and only time went by no matter what and, luckily, brought the ending of the most difficult season closer. but then i got sick and spent two weeks, feeling awful and thinking about all the things that i could do i did not have health issues. and so on, and so forth.

as you understand, i was not in the mood to write a good things list. what good? what are you talking about? however, the point of writing good things lists is not in savouring the joy one more time, when everything is fine, it is in appreciating your life no matter what. and when challenging periods happen, it is especially important to make time and find the good stuff, even if it feels like there is nothing. this is exactly what i did. i started small. i sat down and looked at my screen. i had no idea what to write. then i got upset and mad, because i kept on thinking about an alternative version of january. and the thoughts about it not being that way gnawed on me. but then i stopped. suddenly i remembered that there were a lot of good, warm, happy moments in january. there were important decisions and interesting work. a-a-and precious time to come up with new plans and think my future through. overall, january was not bad. see for yourself!

  • allowed myself to have a two-week winter break on the blog. initially, i was convinced that by making such a decision, i was losing a battle with laziness and weakness, but that is not true. you cannot always run forward. it is important to stop and take a break from time to time, to rest, look around and plan your next steps. it is impossible to give, give give. it is necessary to fill you cup. and this is exactly what i did before writing the first text of the year, which was a real treat for me;

  • went to yoga classes when it was easy to do so and when i wanted to stay under my warm blanket more than anything else. this is what one of my favourite january memories looks like: at seven am on sunday, i arrive to kyiv after spending a whole night on a train, and at nine, i am already on my way to my first yoga class of the year. and then i come back feeling amazing. unfortunately, i had to skip classes and moved very little for two weeks because of a very intense flu, but i am finally feeling better and looking forward to going back to yoga. it seems like there will be much more yoga in my life this year than ever before, and i am excited;

  • spent time with wonderful people and appreciated having them in my life. with some, i met and talked face to face, with others - i exchanged audio messages, which welt just as significant as the personal meetings. i felt lucky, because despite all mistakes and disappointments, i am friends with kind people, whom i can trust, and who are ready to support me whenever something challenging happens, or share a cheerful moment;

  • dared to create a patreon page after thinking about it for more than a whole year. if you would like to financially support me and what i do, now you can!!! i am still looking for the right words to explain why it was important for me to take this step, and i will definitely write a separate post about it. however, i want to say t h a n k y o u v e r y m u c h to everyone who has already decided to support me. it means the world to me;

  • made self-education a priority. i joined a conscious consumption online-course, watched a workshop of a well-known ukrainian female entrepreneur and started watching an online-course about basic drawing. on top of that, i have been looking at other courses that i would like to participate in later this year;

  • experimented with reading. i have finally read one of ali smith`s book and discovered that i enjoyed what she does with texts. also, i surprised myself by choosing to read a big biography of tove jansson, which filled my january with pleasant feelings and important thoughts about creativity;

  • started cleaning up my bookcase and gave almost fifty books away to my followers. it was extremely joyful to wrap the books in beautiful wrapping paper and realize that i was not just freeing some space at home, but also giving someone an opportunity to read several new books. i am looking forward to going back to this process and giving a second life to some of my other books, magazines and clothes, that i have not used in ages;

  • worked. early in the morning and late at night, on weekdays and weekends. i worked with ease and when i had to make an effort. i worked, experiencing pleasure, and knowing that i simply had to do whatever i was doing. i worked and enjoyed doing it, because i love to do stuff;

  • re-watched the first season of the marvelous mrs. maisel ( i a d o r e it) and finally finished watching the last season of seinfeld, which i had started watching back in summer, when i was in stockholm. oh, also, i watched a documentary about jane fonda`s life - jane fonda in five acts. at first, i thought that it was an odd decision, because “why would i care about jane fonda?”, but i became her fan, while watching the movie. she is a extraordinary woman, who had a very complicated, but interesting life. i highly recommend this film to you;

  • planned the upcoming months and came up with ways of turning my desires into my reality. i am going to work hard in february in order to enjoy spring as much as possible.

then january came to and end and a long-awaited last winter month started. woo-hoo! as i have already mentioned above, i am eager to spend february being as productive as possible. it is still grey and cold outside, whereas i am tired of wearing five layers and still being cold, tired of not seeing any real colour of beauty. however, it means just one thing - i will focus on what is available to me right now. i will work, grow and create. and, of course, i will read a lot. and a few weeks later winter will be over, and my favourite season will begin. and i would like to spend it, enjoying the results of my own actions.

and what about your january? is there anything you would like to share? if yes, please feel free to do so. i will be glad to find out.

📌 if you enjoy what i do and you would like to help me write more and better, you can support me financially. yes, i have finally dared to create a patreon profile 📌

whereas if you like what i do, but you cannot or do not want to support me financially, you сan share a link to this article with someone you know. maybe they will enjoy it too, and i will be grateful for your help!

in any case, thank you very much for your time and attention. thank you for being here with me ❤️