WHAT BEING TWENTY IS LIKE

reading report / february

 

(english version is available below)

так как последнюю неделю февраля я провела между больницей и домом, в этот раз мне пришлось поменять местами список хорошего и текст про книги. но потом я вернулась в киев, почувствовала себя лучше и начала плавно возвращаться к привычным режиму и рутине. несмотря на то, что февраль - это самый короткий месяц года, я успела немало прочитать. кстати, любопытная деталь: пять из прочитанных за этот период книг я нашла на bookmate, ничего не зная о них до этого. годовая подписка однозначно окупается не только количеством, но и качеством. в общем, готовься! впереди тебя ждёт много текста 😋

кстати, недавно я решила, что теперь цитатами из книг, которые меня впечатлили или зацепили, я буду делиться у себя на патреоне. присоединяйся там ко мне, чтобы не упустить всё самое интересное 🤓 

один. “free love and other storiesали смит

в январе я прочла свою первую книгу али смит и тут же заказала ещё две. “free love and other stories” - это сборник эссе, и первая опубликованная книга этой писательницы. каждое эссе - история про таких же людей как мы с тобой. при этом, у каждого есть свои любопытные особенности. они учатся, работают, отправляются в путешествия, дружат, заводят отношения, читают, ходят в кино, экспериментируют, рискуют. некоторые тексты - простые и спокойные, другие - вызывают удивление, волнение и лёгкое ощущение неловкости, мол “что происходит? и почему я этому свидетель?”. я получила удовольствие в процессе чтения, но при этом не могу сказать, что книга меня впечатлила. роман “how to be both” понравился гораздо больше. в общем, советовать не стану, но скажу, что продолжу исследовать творчество али смит и читать её книги. она меня однозначно заинтересовала.

два. “дизайн вашей жизнибилла бернетта и дэйва эванса

бернетт и эванс уже много лет занимаются дизайном и преподают в стэнфорде. они оба работали в apple и многих других компаниях, где уделяют много внимания не только функционалу, но и дизайну. вместе они придумали курс “дизайн жизни”, который очень быстро побил все рекорды по популярности, а после написали по своим наработкам для него эту книгу. в ней они рассказывают и показывают как можно применять разные подходы из дизайна в своей жизни. а ещё, делятся историями людей (часто - бывших студентов их курса), которые запутались, столкнулись со сложностями или просто не понимали, что делать дальше в карьере или вообще по жизни, но смогли преодолеть преграды на своём пути благодаря описанным в курсе и книге рекомендациям.

в процессе чтения я подчеркнула, выделила и выписала множество цитат. кроме уникальных советов и упражнений, пожалуй, принципиально важно в ней и то, что авторы ничего не навязывают. да, они дают советы, которые могут повлиять на твою жизнь, если это то, к чему ты стремишься, но при этом они не говорят как тебе планировать и проживать её. и это круто! я выполнила не все упражнения и понимаю, что есть риск того, что я так и не сделаю это, но всё же планирую и надеюсь не упустить эту возможность поработать со своим мышлением и мировоззрением. в целом, могу сказать, что “дизайн вашей жизни” - это одна из самых интересных книг, прочитанных мной в феврале, и та, которая однозначно попадёт в список моих рекомендаций за год.

три. “икигай: смысл жизни по-японскикена моги

первая книга из пяти, о существовании которой я узнала благодаря букмейту. о чём она вообще? обращаюсь к автору за помощью: “икигай – японское слово, обозначающее удовольствие и смысл жизни. оно состоит буквально из ики (жить) и гай (причина). икигай – это японская жизненная мудрость, совокупность свойственных данному обществу уникальных реакций и моделей поведения, которые развивались на протяжении веков в тесно спаянном островном государстве”. это книга о том, как японцы на протяжении многих столетий наполняли свою жизнь смыслом и скромным удовольствием, несмотря на самые разные сложности. это книга о рутине и ритуалах. о том, что каждому из нас нужна основа, которая поможет нам удержаться в трудный момент. я быстро прочла её с огромным удовольствием, а теперь однозначно советую тебе.

четыре. “stet: an editor's lifeдианы атхилл

диана атхилл умерла чуть больше месяца назад. ей был 101 год. узнала я о ней в одном из эпизодов одного из моих любимых подкастов the high low. после прочла интервью с ней на the lenny letter и уже потом начала присматриваться к её книгам. а она успела написать довольно много. но в тот момент я не могла себе позволить купить что-то новое, поэтому решила проверить bookmate и таки нашла там одну книгу дианы атхилл. ура!

“stet: an editor's life” - это книга об опыте дианы атхилл в издательском мире. она родилась во время первой мировой войны, училась в оксфорде и работала с bbc во время второй, и начала свою карьеру в издательстве сразу после её окончания. соответственно, она прожила большую часть двадцатого столетия и всё это время пристально наблюдала за происходящим вокруг. например, в начале книги она пишет о том, что в момент, когда она стала достаточно взрослой для получения образования и мыслей о карьере, она не знала ни одной работающей женщины. из-за этого было непросто и странно делать какой-либо выбор. при этом очевидно, что она выделялась из среднестатистической массы и была прогрессивной. эти её качества проявляются в её текстах вновь и вновь. а её подход к отношениям и балансирование между личным и профессиональным кажутся удивительными с учетом того, в какое время она жила.

меня впечатлила жизнь дианы атхилл, и мне понравилась её книга. более того, я обязательно хочу прочитать другие её работы. но при этом не могу не подчеркнуть, что, скорее всего, эта книга будет интересна тем, кому хочется больше знать про издательский мир или разнообразный женский опыт.

пять. “малый справочник феминитивов” лилит мазикиной

это крошечная книга, которую я опять же случайно нашла на букмейте и тут же прочла, так как в ней всего двадцать страниц. как пишет сама мазикина, в справочнике речь идёт о том, “как сложилась в среде феминисток практика образования и применения феминитивов”. в нём приводится немного лингвистической истории, краткий анализ, примеры. я, например, узнала, что правильно говорить феминатив, а не феминитив, который уже прижился и стал распространённым и общепринятым термином. скажу честно и прямо, что лично я к феминитивам пока только присматриваюсь и привыкаю. я прочла эту книгу с целью самообразования и думаю, что это не помешает всем нам.

шесть. “munkey diariesджейн биркин

первую часть дневников легендарной британки, умудрившейся стать воплощением парижского шика, я начала читать ещё в декабре. и закончила только в феврале. два месяца и более десяти книг спустя. всё-таки мой и без того слабый французский становится всё слабее без учебы и практики. но книгу я осилила, а теперь жду вторую часть. я хочу продолжения.

“munkey diaries” - это буквально записи из дневников, которые биркин вела большую часть своей жизни. книга начинается в её детстве и заканчивается периодом, когда она окончательно расстаётся с сержем генсбуром и уходит от него к жаку дуайону. честно говоря, пока я читала, у меня было ощущение, словно я бессовестно смотрю шоу про семью кардашьян. но при этом, я уже не раз говорила, что человеческий опыт мне всегда интереснее всего. и поэтому было интересно узнать, что переживала биркин, находясь на пике своей карьеры, и, например, внутри отношений с генсбуром, которые медиа десятилетиями называют великой историей любви. жизнь биркин со стороны выглядит идеальной картинкой, но в реальности, там, конечно же, было очень много самых разных проблем и трудностей. и это одна из причин, по которой я думаю, что важно читать автобиографические тексты. они помогают разделять образ и человека, и напоминают о существовании второго.

семь. “seeing as your shoes are soon to be on fire: essaysлизы монрой

эта книга - это редкий пример сборника эссе, который мне понравился, а таких было немного. жизнь лизы монрой никогда не была обыденной, и она сделала всё для того, чтобы её приключения были запечатлены и остались где-то ещё, кроме её персональных воспоминаний. в этой книге собраны тексты о её специфических и сложных отношениях с мамой, о непростом процессе построения карьеры в творческой сфере и о поиске любви. у книги есть одна необычная особенность. дело в том, что мама лизы долгое время работала в государственном департаменте сша, где принимала решение касательно виз и въезда в страну. для этого разработана специальная система, которую использую сотрудники для анализа стоящих перед ними людей. эту же систему мама лизы применяла и за рамками своей работы. например, когда лиза рассказывала ей о новом парнем, она его анализировала и объясняла, почему у них ничего не получится. скажу честно: иногда это было развлекательно, но иногда мне казалось, что поиску партнера уделяется слишком много времени и внимания, и это утомляло. но в любом случае, читать эту книгу мне понравилось.

восемь. “взять хотя бы меняджулии кэмерон

среди широкой аудитории джулия кэмерон известна, потому что она разработала курс “путь художника” и написала одноимённую книгу. но кроме этого, она за свою долгую и продуктивную жизнь успела ещё очень много другого. может, я бы и не узнала, что у неё есть мемуары, если бы не букмейт (начинает казаться, что у меня с ними рекламный контракт, что не правда, хотя я бы не отказалась, конечно 😝).

как оказалось, у кэмерон была очень не спокойная и непростая жизнь. такой же получилась и книга. алкоголизм со студенческих лет, психические расстройства у обоих родителей, начало карьеры в полном соблазнов нью-йорке, вроде наркотиков, спонтанный роман и брак с успешным и известным человеком (мартином скорсезе), ребёнок, переезд через всю страну, измена и развод, поиски себя. сомнения, страхи и полное непонимание того, как как на деле применить свой потенциал. многочисленные попытки построить карьеру, многочисленные переезды, многочисленные провальные отношения. серьезные проблемы с психическим здоровьем. всё это - реальность человека, который помог тысячам людей навести порядок в голове, заняться творчеством и поменять свою жизнь в лучшую сторону. разве это не удивительно?

читать эту книгу было непросто. временами я буквально чувствовала на себе груз того, с чем кэмерон пришлось справиться. но при этом моё восхищение ею росло с каждой главой. ка-а-ак человеку, у которого была такая жизнь, таки удалось сохранить свой рассудок и-и-и столько всего создать? это просто невероятно! в общем, эти мемуары - не та книга, которая наполнит легким и энергичным вдохновением, но однозначно та, которая покажет, что необходимо сцепить зубы и делать шаг за шагом вперед, как бы чудовищно тяжело тебе бы ни было. и поэтому я считаю, что её стоит прочитать каждому человеку, создающему или желающему создавать.

а что из прочитанного в феврале понравилось тебе? рассказывай!

📌 если тебе нравится то, что я делаю, и тебе хочется помочь мне писать больше и лучше, ты можешь финансово поддержать меня. да, я наконец-то решилась на страницу на патреоне 📌

если же тебе нравится то, что я делаю, но ты не можешь или не хочешь финансово поддержать меня, ты можешь поделиться ссылкой на этот текст с кем-то из своих близких или знакомых. возможно кому-то из них он тоже будет интересен, а я буду благодарна тебе за помощь!

в любом случае, большое тебе спасибо за время и внимание. спасибо тебе за то, что ты со мной ❤️

Фото 16.02.2019, 16 22 39.jpg

i had to publish the good things list before my regular reading report due to spending the last week of february in between a hospital and home. then i came back to kyiv, started feeling better and began the process of going back to my regular schedule and routine. despite the fact that february is the shortest month of the year, i have managed to read a ton of books. oh, by the way, this is interesting - i had found most of these books by accident on bookmate, while knowing nothing about them. having a yearly subscription is definitely paying off both in terms of quantity and quality. so, get ready! a very lo-o-ong blog post is waiting for you ahead 😋

one. “free love and other stories” by ali smith

in january, i read my first book written by ali smith and immediately ordered two more. “free love and other stories” is a collection of essays, and the first published book of this author. each essay is a story about people just like you and i. however, each of them has certain peculiarities. they study, work, travel, make friends and start relationships, read, go to cinemas, experiment and risk. some texts are simple and calm, while others make you feel surprised, nervous and slightly awkward. as in, “what the hell is going on? and why am i witnessing this?” i enjoyed reading the book, but i cannot say that it impressed me. i definitely liked “how to be both” much more. overall, i won`t recommend this book, but i will keep on exploring ali smith and her writing. she has definitely managed to make me interested.

two. “designing your life” by bill burnett & dave evans

burnett and evans have been working with design and teaching in stanford for many years. both of them have been a part of apple and many other companies which do not only care about the functional aspects of their products, but also about design. together they have created the “life design” course at stanford, the popularity of which have immediately broken all records. some time later, burnett and evans wrote this book based on the materials for the course. in the book, they explain how one can implement design tools in real life. also, they share stories of people (often former students of their course) who had experience confusion, challenges and lack of understanding of what to do next in their careers or in life, in general, but then managed to deal with these issues thanks to the recommendations that are a part of the course and this book.

while reading it, i underlined an extraordinary number of thoughts and ideas. and i wrote down a lot of quotes into my notebooks in order to keep them in mind. apart from the unique recommendations and practical exercises that burnett and evans invite you to perform, the attitude is what matters the most. these guys do share their thoughts on what could help you change your life if that is what you aspire to, but they do not tell you how to plan and live it. and this is cool! i will be honest with you, i have not done all exercises, but i am planning to. i know, there is a risk that i won`t do it, but i do not want to miss this opportunity to work with my mindset and worldview. overall, i can say that “designing your life” is one of the most interesting books i have read in february. moreover, it will definitely be in my must-read list at the end of the year.

three. ”the little book of ikigai” by ken mogi

what is this book about? let me quote the author: “ikigai is a japanese word which means pleasure and meaning of life. it consists of iki (to live) and gai (reason). ikigai is a japanese life wisdom, a combination of unique reactions that are inherent in this society and behavioral models which have been developing for many centuries in a closely knit island nation”. this book tells the stories about the ways in which japanese people have been filling up their life with meaning and humble pleasure despite various challenges. this book is about routines and rituals. it is about the fact that each of us needs a basis, which will help you stand through the challenging times. reading it was quick and easy, as well as extremely enjoyable, so i highly recommend it to you.

four. “stet: an editor's life” by diana athill

diana athill died a bit more than a month ago. she was 101 years old. and i found out about her in an episode of one of my favourite podcasts the high low. then i read an interview with her on the lenny letter and then i started looking at her books. she had written a few of them. however, i could not afford to buy one at the moment, so i had a look on bookmate and found one there. yay!

“stet: an editor's life” is a book about athill`s experience of being an editor. she was born during the first world war, then studied in oxford and worked at bbc during the second world war, and began he career in publishing right after its end. she has been around for the major part of the twentieth century, and she has always paid attention to the world around her. for example, at the beginning of her book, she mentions that when she was old enough to get an education and think of a career, she did not know a woman who was working. so, it was complicated and odd to figure things out. however, she was progressive and forward-thinking. and this comes up in her writing again and again. her attitude towards relationships, as well as the balancing between personal and professional in a life of a woman, seems to be extraordinary taken to consideration the times she lived in.

i was fascinated by athill`s life and i enjoyed her book. moreover, i want to read her other books, and i will do so as soon as i can. however, i think this book will be interesting to those who are either eager to know more about the publishing world, or the diverse experience of women.

five. “munkey diaries” by jane birkin

i started reading the first part of the diaries of the legendary brti, who had managed to become the embodiment of parisian chic, back in december. and then finished it in february. two months and more than ten books later. all in all, my french which used to be weak anyway, is getting worse and worse without studying and practice. however, i finished the book. and i am now waiting for the second part to come out. i want more.

“munkey diaries” is literally a compilation of entries from birkin`s diaries which she has been writing for throughout the majority of her life. the book begins in her childhood and ends after her final break-up with serge gainsbourg, when she started a relationship with jacques doillon. frankly speaking, when i was reading the book, i had a feeling that i was shamelessly watching the kardashian`s show. however, i have already mentioned many-many times that i am interested in human experience the most. so, i twas fascinating to find out what birkin thought and felt while her career was in a peak state or when she was in a relationship with gainsbourg, which had been called “a great love story” by the media for decades. birkin`s life may look like a perfect image from the outside, but in reality, she has had numerous difficulties and challenges. and this is one of the reasons why i think that it is important to read autobiographical books. they help you divide the image from the human being, and they remind you about the existence of the latter.

six. “seeing as your shoes are soon to be on fire: essays” by liza monroy

this book is a rare example of a collection of essays which i actually enjoyed reading. and there have not been that many of them. liza monroy has had quite a life, and she has made sure that her adventures do not go unnoticed by the universe. the book is about her challenging relationship with her mother, a complicated process of building a career in a creative field and finding love. and there is an unusual idea behind this book. monroy`s mother used to be a profiler, and she has always used the profiling system in her personal life as well. so, each time when liza told her about a guy she liked or started dating, her mother would profile him and explain to her daughter why he was a bad option. i must say, sometimes this narrative was entertaining, but sometimes it felt like too much. anyway, the book is a good one, and i enjoyed reading it.

seven. “floor sample” by julia cameron

a wide audience knows julia cameron thanks to her popular “the artist`s way” course and an eponymous book. however, she has lived a long and productive life, and she has managed to create much more apart from them. i had no idea that she had a memoir until bookmate recommended it to me. and i am grateful that it did.

as it turned out, cameron has had a very unstable and complicated life. the book turned out to be the same. alcoholism since student years, mental issues in both parents, a career start in new york full of temptations like drugs, a spontaneous affair and marriage with a successful and famous person (martin scorsese), a child, a move from one coast to another, an affair and a divorce, a search for herself. self-doubt, dear and a complete lack of understanding of how to use her potential for good. numerous attempts to build a career, numerous moves, numerous relationships that had failed. serious mental health issues. all of it is a reality of a person who has helped thousands of people to deal with the chaos in their heads, do something creative and change their lives for the better. isn`t is remarkable?

reading this book was not easy. sometimes i could feel the weight of everything that julia had had to go through. however, my admiration of her kept on growing with each chapter. ho-o-ow a human being who has had such a life has managed to keep her sanity a-a-and to create so much? it is fascinating! all in all, this memoir is not a book that will fill you up with light and energetic inspiration, but it is definitely the one which will show you that you have to power through the tough times and to keep on taking one step at a time no matter what. this is why i think that it is a must-read for anyone who is doing anything creative or willing to do so in the future.

have you read anything impressive in february? if so, please let me know.

📌 if you enjoy what i do and you would like to help me write more and better, you can support me financially. yes, i have finally dared to create a patreon profile 📌

whereas if you like what i do, but you cannot or do not want to support me financially, you сan share a link to this article with someone you know. maybe they will enjoy it too, and i will be grateful for your help!

in any case, thank you very much for your time and attention. thank you for being here with me ❤️