WHAT BEING TWENTY IS LIKE

good things list / june

 
_MG_6135.jpg

(english version is available below)

знаю, что часто это говорю, но я совсем не заметила как прошел июнь. мне кажется, что в этом месяце мне удалось прожить жизнь, в которой были не только дела. и для меня это самое настоящее достижение. я не только сидела за компьютером дома и ходила на работу, но и в своем спокойном темпе занималась саморазвитием и спортом, виделась с подругами и новыми знакомыми, анализировала настоящее, обдумывала и планировала будущее. в общем, жила настолько насыщенно, насколько сейчас могу. и понимание этого очень меня радует.

как и всегда, писала список хорошего с улыбкой на лице. кажется, это привычка на всю жизнь.

  • побывала на съёмке у иры титенко на крыше художественной студии с потрясающим видом, после которой обзавелась не только большим количеством красивых фотографий, но и желанием сделать для блога опросник с ирой;

  • сходила на особый ужин в ресторан ла веранда. сидела за одним столом с писательницами олей котрус и катей бабкиной, ела вкуснейшую рыбу, специально привезенную из одессы, пила белое вино и получала огромное удовольствие. чувствую себя тем еще везунчиком, когда со мной происходят такие истории. хочется научиться получше про них рассказывать, чтобы тщательнее фиксировать опыт, который действительно стоит того, чтобы его запомнили и разделили с кем-то еще;

  • пользовалась своими дополнительными выходными днями для того, чтобы наверстывать упущенное. например, в понедельник записала восьмой эпизод подкаста и начала его редактировать, а во вторник после работы сидела до ночи и таки закончила его вовремя, хотя уже думала, что опять опоздаю и задержусь. и примерно тоже самое произошло буквально на днях с девятым эпизодом. изо всех сил старалась не терять время впустую;

  • много размышляла о том, как будет дальше трансформироваться мой блог и вообще все мои проекты. ни к чему конкретному пока пришла, но думаю, что в ближайшее время уйду на каникулы для того, чтобы устроить себе и своей голове перезагрузку;

  • увиделась с аней, одной из самых близких своих подруг, впервые за почти полгода и провела с ней очень-очень душевный вечер пятницы. мы вкусно поужинали в ассамблее, прогулялись по парку шевченко, посидели на лавочке у желтого корпуса, который для нас обеих имел не последнее в жизни значение, поговорили о том, что не обсудить, когда живешь в разных странах. было так хорошо, и очень хотелось, чтобы такие вечера вместе случались чаще. а потом до отъезда ани обратно в германию мы успели пообедать в китайском привете уже вместе с никитой и мишей;

  • приспосабливалась к новой компании и активно общалась со своими новыми коллегами. мы вместе пили кофе на террасе нашего офиса, обедали на рабочей кухне и в разных кафе, и даже провели один вечер, играя в настольные игры и танцуя;

  • прошла испытательный срок за месяц вместо двух. скоро наконец-то напишу новый текст о моих перипетиях с работой, который обещала еще здесь;

  • сходила на йогу в студию семь раз, несмотря на загруженный график и постоянную нехватку времени. иногда приходилось собирать последние силы, иногда я с нетерпением дожидалась возможности позаниматься. я окончательно убедилась в том, что йога стала занятием, которое я предвкушаю и больше совсем не хочу пропускать. более того, во время своей очередной короткой поездки в днепр я впервые сходила там на йогу. занятие мне не понравилось, но я была очень рада тому, что теперь поездка домой не означает пропуск йоги. в следующий раз пойду к другому учителю;

  • ела много-много свежих овощей, фруктов и ягод. полгода холодов всегда даются мне особо сложно из-за того, насколько ограниченным становится рацион, так как больше всего я люблю как раз овощи и фрукты. и поэтому как только они снова появляются в изобилии, я пытаюсь наверстать упущенное и ем как можно больше салатов. так что в июне я постоянно ходила в палатку к одной приятной женщине и покупала у неё еду, делающую меня и счастливой, и здоровой;

  • вовсю радовалась происходящим приятностям. например, наконец-то получила деньги за работу для шведских исследователей, которую я выполнила еще в начале весны. после сильной задержки мне пришел заказ с book depository, благодаря чему в июне мое чтение получилось особо интересным. пару раз виделась с владой за кофе, несмотря на то, как сильно не совпадали наши графики. альпина предложили прислать мне несколько своих новинок, которые я теперь с предвкушением жду. а еще, мы с никитой частенько гуляли вместе по парку, ходили на выходных во вкусные кафе, болтали по душам обо всем на свете. в общем, не воспринимала как данность все то хорошее, что было и есть в моей жизни, а ценила каждый момент.

вот и закончился первый месяц лета. а значит, двадцать шесть недель или шесть месяцев этого года уже позади. теперь начинается вторая его половина. но я не хочу, чтобы мысли об этом становились дополнительным источником стресса или давления. пусть эта точка просто будет мотивацией для того, чтобы осмотреться. как я прожила эти полгода? чему уделяла больше всего внимания? а что упускала? что для меня важно? и соответственно, какие нужно совершать перемены? в ближайшие пару недель я обязательно собираюсь выделить время для того, чтобы ответить на эти и другие вопросы. для себя.

~

📌если тебе нравится то, что я делаю, и тебе хочется помочь мне, ты можешь финансово поддержать меня. да, я наконец-то решилась на страницу на патреоне 📌 

если же тебе нравится то, что я делаю, но ты не можешь или не хочешь финансово поддержать меня, ты можешь поделиться ссылкой на этот текст с кем-то из своих близких или знакомых. возможно кому-то из них он тоже будет интересен, а я буду благодарна тебе за помощь!

в любом случае, большое тебе спасибо за время и внимание. спасибо тебе за то, что ты со мной ❤️

_MG_5702.jpg

i know that i often say this, but june has flown by. it seems like this month i have managed to lead a life that consisted of more than just to-do lists which is a true accomplishment for me. i did not only spend a lot of time in front of my laptop at home and at work, but also kept on making time for some self-development and sport. i went on coffee dates and dinners with my friends, as well as met some new people. i analyzed my preset and planned my future. all in all, i have been living as fully as i am currently capable of doing it. and realizing this brings me a lot of pure joy.

as always, i wrote this list with a smile on my face. it seems like this really is a habit for life.

  • went on a photoshoot with ira which took place on a roof of the artists` studio with a breathtaking view;

Фото 03.06.2019, 18 59 19.jpg
  • attended a very special dinner at la veranda. spent the evening at a table with two ukrainian writers, eating delicious fish and drinking white wine, enjoying every single moment of it all. whenever something like this happens to me, i feel like the luckiest person in the world. i wish i were better at telling stories about such special experiences that definitely deserve being remembered and shared with others;

  • benefited from a couple of additional days off and used them to catch up with my projects. for example, i recorded a podcast episode on monday, then came back from work on tuesday and spent my whole evening editing it to publish it on time. more or less the same happened to the one that came out afterwards. all in all, i was making an effort to use every opportunity i had to do what mattered to me;

  • spent a lot of time contemplating on the future of my blog, in particular, and all of my creative projects, in general. i have not come to any conclusions yet apart from a desire to go on a break in the nearest future to get a reboot for myself and my mind;

  • saw one of my closest friends anna for the first time in almost six months. we had an exquisite dinner at a neo-bistro assembly, then went for a walk and talked about all the things that one cannot discuss when you live in different countries. it was such a happy evening, and i kept on thinking what a joy it would be to be able to do this more often. we were lucky to meet again for lunch at china hi with our partners;

  • kept on adjusting to my new workplace and hung out with my new colleagues a lot. we had coffee at a terrace on top of our office, ate our lunches at our kitchen and different cafes. and we even went out together to play some gays and dance a bit;

  • successfully finished my probation period at work after one month instead of two. i am looking forward to finally write a text about my work-related adventures that i have promised in this text;

  • attended a yoga studio seven times despite a very busy schedule and a constant lack of time. sometimes i had to use the last bits of energy and sometimes i could not wait to get on a mat. i have finally felt that i look forward to yoga, and i do not want to miss it. moreover, i went to a yoga class in my hometown for the first time during my recent trip there for a couple of days. unfortunately i did not enjoy it, but i was extremely satisfied about the fact that i did this. now going there does not mean missing classes. i am planning to practice with another teacher next time;

  • ate a lo-o-o-ot of fresh vegetables, fruits and berries. six months of cold weather are especially challenging for me because of how limited my food regimen becomes as i love vegetables and fruits the most. this is why as soon as they are ready for consumption, i try to eat them more than anything else. in june, i kept on coming back to a friendly lady to buy food that makes me truly happy and healthy;

  • enjoyed all the good little things in my life. for example, i finally got my payment for a job that i finished back in early spring when i worked with some swedish researchers for a bit. then i received my long-awaited book depository order which made my june reading list much more interesting. had coffee with my friend vlada a few times even though our schedules were far from adjusted to one another. nikita and i went on lovely walks in our park, ate delicious food at cafes and talked about all sorts of things. in short, i took nothing for granted and appreciated everything.

and then the first month of summer ended which meant that twenty six weeks or six months of this year are over. the second half of 2019 has begun. but i do not want to allow these thoughts become an additional source of stress and pressure. instead, i want this point to be a motivation to look around. how have i lived during these six months? what have i paid the most of my attention to? what have i missed? what matters to me? and consequently, what kind of changes should i make? i intend to answer these and other questions within the next few weeks. for myself.

~

📌 if you enjoy what i do and you would like to help me, you can support me financially. yes, i have finally dared to create a patreon profile 📌

whereas if you like what i do, but you cannot or do not want to support me financially, you сan share a link to this article with someone you know. maybe they will enjoy it too, and i will be grateful for your help!

in any case, thank you very much for your time and attention. thank you for being here with me ❤️